Hier ist die Internet-Version unseres Liederbuchs SALVE.
Wir versuchen, zusammen mit den Liedplänen für die Gottesdienste auch die entsprechenden Lieder einzustellen. So können Gottesdiensthelferinnen, Chorleiterinnen und Chormitglieder sich die Gottesdienste besser vorbereiten.
Die Lieder sind im Laufe der vergangenen 25 Jahre entstanden:
als Übersetzungen von Liedern der „hörenden“ Gemeinden bei Integrativen/Inklusiven Gottesdiensten,
als reine Gebärdensprach-Produktionen (ohne lautsprachliche Vorlage),
als „Früchte“ von Gottesdienst-Werkstätten und -Glaubensschulen,
als Übersetzungen von Liedern unserer Amerikanischen und Bolivianischen Freunde.
Sie sind oft farblich gestaltet – so können verschiedene Rollen übernommen werden:
Gebärden-Kantor/in (1 Person allein),
Gebärden-Schola (kleine Gruppen),
Gebärdenchor,
alle Gottesdienstteilnehmer/innen.
Ziel ist die Beteiligung der Gemeinde, die Vertiefung des Glaubens – der visuelle Ausdruck von Gefühl und Gebet.
Die Texte sind nur zum Gebrauch in den Gottesdiensten der ehemaligen KGG im Bistum Trier / jetzigen Fachstelle f. gebärdensprachliche Seelsorge und Beratung im Bistum Trier bestimmt. Wir freuen uns über Anregungen und Rückmeldungen.
Wer sich für ein Lied interessiert, melde sich bitte in unserem Büro: fgs-trier@bistum-trier.de
Das Herunterladen der Lieder direkt von der Website ist leider nicht mehr möglich.
Wir bitten um Verständnis!